百香果台語到底怎麼唸？不是叫「霸乓狗」　她揭正確讀音「考倒許多人」

酸酸甜甜的百香果，是台灣夏天盛產的水果，富含維他命C、膳食纖維，除了可單吃，還能加在茶飲中、酸V酸V的滋味堪稱消暑聖品，也可製作成沙拉醬、配上生菜清爽解油膩！不過你知道百香果的台語怎麼唸嗎？一名女網友好奇發問，沒想到卻考倒許多人！

示意圖來源：爆廢公社

據《三立新聞》報導，有女網友在《宜蘭知識+》臉書社團好奇發問，「請問百香果的台語怎麼說，是不是有好幾種說法？」她進一步揭露，「我老公說他們叫『龐規』，我們家小時候我都說是『VV規』」。

示意圖來源：宜蘭知識+臉書社團

立刻釣出不少網友回應，「我媽都叫他番仔爛扒」、「南部人稱番仔藍趴，宜蘭人稱B裡龜」、「時鐘果」、「啤酒瓜」、「我是說米魯亀，但老一輩有說時針果，也有說番仔懶吧」。

圖片來源：教育部臺灣閩南語常用詞辭典網站

對此台語老師劉上君也揭曉正確答案，百香果台語念作「時計果」，因為百香果的花朵和時鐘很像，日文的時鐘寫做時計所以就唸「時計果」，她進一步解釋，「因為南腔北調的關係我從小都唸『酸計果』，不過在我們教育部的辭典裡面是唸『時計果』。」

示意圖來源：pixabay

事實上除了百香果台語念法獨特，草莓的台語也有兩種念法，「菜市場我們看人家賣的，又紅又大顆又漂亮那種品種我們說是『草恩』。」另一種則叫「刺泡」，因為一般草莓的外表一顆一顆的像泡泡又像刺，因此得名。

示意圖來源：風傳媒

你答對了嗎~~真的長知識了！